boys over flowers?



ok so the korean version of Boys Over FLowers was a big hit all across Asia. But how will the mainland Chinese Version, Lets Go Watch Meteor Shower / 一起来看流星雨, compare?
I personally haven't seen the Korean version but i just finished the Chinese one, and i have to say: it's wonderful!
Here's a link for you to watch all the episodes with English subtitles :)
If that doesn't work out, here's a youtube channel for it.
first ep, prt1.


The four boys are just as hot. I didn't think any of them was that special until i finished the drama.

From a first glance, the nice one out of the H4 (F4) looked really hot!

But then after the drama i think he's pretty cute... he's got those cute buck teeth that makes him look like a chubby bunny when he smiles! soooo adorable!

I didn't think the leader was all the good looking, but after the drama it seems he had grown on me. When ever he smiles it's like heaven is lighting up! and it's not the drama or anything, but his smile is just so warm and friendly!
Here's him smiling at the lead actress's birthday party:


All the guys are now very attractive to me :) and the lead actress is very pretty, and lucky too! hanging with the H4 and have Top Combine celebrate her birthday with her! lucky lucky lucky~!


of course all good dramas have to have good style, and Meters/bonwe happens to be a huge sponsor of the drama. when i went back to China i bought most of my clothing there. They had a special section where they had clothing that has the same style as the actors' outfits! I was going nuts over them! :P


And also, good dramas comes with music. and i love this one from Lets Go Watch Meteor Shower / 一起来看流星雨 OST

LYRICS
When I see you feeling dejected for someone,
kan ni you xie ku men
看你为谁苦闷

I will concentrate my energy
wo jiu ji zhong jing shen
我就集中精神

To clear the dirt that lowers your mood
qing li xin qing hui chen
清理心情灰尘

And chase away the sad atmosphere
gan zou bei shang qi fen
赶走悲伤气氛

The sound of your cheerful laughter lives in my soul
ting ni kai lang xiao sheng, wen zhu wo de ling hun
听你开朗笑声, 吻住我的灵魂

As if my soul was with you in your joy and sharing your lows
hao xiag pei ni kuang xi, fen dan ni de men
好想陪你狂喜, 分担你的闷

I don't have extraordinary abilities
mei you te yi gong neng
没有特异功能

It's you who energizes me and makes me feel replenished
shi ni ji fa qian neng, cai neng wu shi bu ke
是你激发潜能, 才能无时不刻

to want to feel your heartaches
gan jue ni de xin teng
感觉你的心疼

Don't laugh at my foolishness
bu yao xiao wo de ben
不要笑我的笨

My ideas are already simple enough
xiang fa dou hen dan chun
想法都很单纯

I'm no superman but for you, I want to become fearless
bu shi chao ren que xiang wei ni bian cheng wan neng
不是超人却想为你变成万能

I want to be your spare time lover who guards your every process
xiang zuo ni de fen sheng qing ren, shou zai mei ge jing cai guo cheng
想做你的分身情人, 守在每个精彩过程

Until the day you'll grieve for my heartache,
zhi dao you tian ni hui xin tong wo de xin teng
直到有天你会心痛我的心疼

treat me as your spare time lover
ba wo dang zuo fen sheng qing ren
把我当作分身情人

to extend the feelings of your joys and sorrows
fan bei gan shou ni de ku lei
翻倍感受你的苦乐

Happiness will, in another time, remember us
xing fu zai bu tong chang jing ji lu zhe wo men
幸福在不同场景记录着我们

And only us
zhi neng you wo men
只能有我们

When I see you dejected for someone, I will concentrate my energy
看你为谁苦闷, 我就集中精神

To clear the dirt that spoils your mood
qing li xin qing hui chen
清理心情灰尘

and chase away the sad atmosphere
gan zou bei shang qi fen
赶走悲伤气氛

The sound of your cheerful laughter lives in my soul
ting ni kai lang xiao sheng, wen zhu wo de ling hun
听你开朗笑声, 吻住我的灵魂

so you can share your lows.
gei ni fen dan men
给你分担闷

I don't have extraordinary abilities
mei you te yi gong neng
没有特异功能

It's you who energizes me and makes me feel replenished
shi ni ji fa qian neng, cai neng wu shi bu ke
是你激发潜能, 才能无时不刻

to want to feel your heartaches
gan jue ni de xin teng
感觉你的心疼

You might laugh at how foolish I am
xiao wo duo ben
笑我多笨

My ideas are simple enough
xiang fa dou hen dan chun
想法都很单纯

I'm no superman but for you, I want to become fearless
bu shi chao ren que xiang wei ni bian cheng wan neng
不是超人却想为你变成万能

I want to be your spare time lover
xiang zuo ni de fen sheng qing ren
想做你的分身情人

guarding your every wonderful process
shou zai mei ge jing cai guo cheng
守在每个精彩过程

Until the day you'll grieve for my heartache,
zhi dao you tian ni hui xin tong wo de xin teng
直到有天你会心痛我的心疼

treat me as your spare time lover
ba wo dang zuo fen sheng qing ren
把我当作分身情人

to extend the feelings of your joys and sorrows
fan bei gan shou ni de ku lei
翻倍感受你的苦乐

Happiness will, in another time, remember us
xing fu zai bu tong chang jing ji lu zhe wo men
幸福在不同场景记录着我们

and only us. Oh~
jiu zhi you wo men
就只有我们

Don't laugh at how foolish I am
bu yao xiao wo tai yu ben
不要笑我太愚笨

or how simple my ideas are
xiang fa dou na me dan chun
想法都那么单纯

or how I want to be your spare time lover
xiang zuo ni de fen sheng qing ren
想做你的分身情人

to guard your every wonderful process. Oh~
shou zai mei ge jing cai guo cheng
守在每个精彩过程

Who wouldn't wait for you?
shei you bu he qi dai ni ne
谁又不何期待你呢

Or refuse every wonderful process?
que zai mei ge jing cai guo cheng
却在每个精彩过程

Until one day you can grieve for my heartache,
zhi dao you tian ni hui xin tong wo de xin teng
直到有天你会心痛我的心疼

treat me as your spare time lover
ba wo dang zuo fen sheng qing ren
把我当作分身情人

to extend the feelings of your joys and sorrows
fan bei gan shou ni de ku lei
翻倍感受你的苦乐

Happiness will, in another time, remember us
xing fu zai bu tong chang jing ji lu zhe wo men
幸福在不同场景记录着我们

and only us
zhi neng you wo men
只能有我们

5 comments:

Anonymous said...

❤❤❤

Anonymous said...

Wonderful beat ! I would like to apprentice at the same time as
you amend your site, how could i subscribe for a weblog site?
The account aided me a acceptable deal. I were tiny bit familiar of this your broadcast provided shiny clear
concept
My webpage : Horny blonde opens wide for a fist-fuck

Anonymous said...

whoah this blog is magnificent i really like reading your articles.
Keep up the good work! You realize, lots of persons
are looking round for this information, you could aid them
greatly.
Also see my website :: teenpornpost.com

Anonymous said...

What's up colleagues, how is all, and what you would like to say about this paragraph, in my view its genuinely remarkable for me.
Also visit my homepage : www.daily-wet-tshirt.com

Anonymous said...

When some one searches for his essential thing, thus he/she desires
to be available that in detail, so that thing is maintained over here.


My web blog news release examples

Post a Comment